/* Zefyr pages (landing + product detail): Arabic and Russian adjustments.
   Loaded after css/i18n.css, so these overrides win. */

/* ---------- Arabic (RTL) ---------- */
/* Delivery table: first column starts on the right, price column on the left. */
html[dir="rtl"] .ztable th,html[dir="rtl"] .ztable td{text-align:right}
html[dir="rtl"] .ztable td:last-child,html[dir="rtl"] .ztable th:last-child{text-align:left}

/* "View & order" arrow points the other way. */
html[dir="rtl"] .zcard__order .btn__arrow{transform:scaleX(-1)}

/* Arabic glyphs sit lower in the line box: give the small caps labels some air. */
html[dir="rtl"] .zcard__tag,html[dir="rtl"] .zcare__t,html[dir="rtl"] .zcard__order,html[dir="rtl"] .ztable th{font-size:.8125rem}
html[dir="rtl"] .zcard__name{font-size:1.65rem;line-height:1.35}
html[dir="rtl"] .zcard__meta,html[dir="rtl"] .zcare__d,html[dir="rtl"] .ztable{font-size:.9375rem}
html[dir="rtl"] .zhero__title{line-height:1.3}
html[dir="rtl"] .zhero__body,html[dir="rtl"] .zinfo__copy p,html[dir="rtl"] .zcare .lead,html[dir="rtl"] .pd__desc{line-height:1.9}

/* Product detail: size rows and quantity stepper keep their natural reading order. */
html[dir="rtl"] .pd__name{line-height:1.35}
html[dir="rtl"] .pd__meta,html[dir="rtl"] .pd__note,html[dir="rtl"] .pd__size-row label{font-size:.9375rem}
html[dir="rtl"] .pd__size-row .price,html[dir="rtl"] .pd__price{unicode-bidi:isolate}

/* ---------- Russian ---------- */
/* Longer words: ease the tracking on the small uppercase labels so they don't overflow. */
html[lang="ru"] .zcard__tag,html[lang="ru"] .zcare__t,html[lang="ru"] .ztable th{letter-spacing:.06em}
html[lang="ru"] .zcard__order{letter-spacing:.04em;font-size:.625rem;text-align:right}
html[lang="ru"] .zcard__foot{gap:.75rem;flex-wrap:wrap}
html[lang="ru"] .zhero__title{font-size:clamp(2.4rem,4.4vw,4.4rem)}
html[lang="ru"] .zcard__name{font-size:1.4rem}
html[lang="ru"] .pd__name{font-size:clamp(1.7rem,2.6vw,2.6rem)}